(no subject)
Feb. 8th, 2007 11:53 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Занялась планомерным просмотром старых видеокассет... фильмы, мультики, передачи, интервью... столько всего, а хранится это последние годы под маминым диваном, ибо эра дивиди вытеснила видеомагнитофон из моей комнаты... Но, благодаря случаю, меня опять затянуло. Правда, ненадолго, поскольку хороших кассет у меня все же сохранилось не так много... :( Например, Каникулы Петрова и Васечкина мне так и не вернули!!! и диснеевская Русалочка пропала куда-то... Я уж не говорю о Русалках, которые у меня попятили еще в школе... обидно( Кстати, очень многое из того, что у меня раньше было на кассетах, я потом специально покупала на дисках.
Оказывается, Меч в камне и 101 далматинец у меня с Михалевским переводом - сюрприз! хотя ничего удивительного: раньше все мультики в основном он и переводил.
А вчера на ночь смотрела обожаемый с детства фильм Сердца трех. По-моему, это один из триумфов нашего кино, потому как фильм шикарен, а сценарий Джека Лондона, по которому снят фильм, довольно-таки, на мой взгляд, скучненький... по части диалогов и характеров - точно. и я никогда не слышала, чтобы существовала какая-то иная постановка.
Оказывается, Меч в камне и 101 далматинец у меня с Михалевским переводом - сюрприз! хотя ничего удивительного: раньше все мультики в основном он и переводил.
А вчера на ночь смотрела обожаемый с детства фильм Сердца трех. По-моему, это один из триумфов нашего кино, потому как фильм шикарен, а сценарий Джека Лондона, по которому снят фильм, довольно-таки, на мой взгляд, скучненький... по части диалогов и характеров - точно. и я никогда не слышала, чтобы существовала какая-то иная постановка.
Юлечка
Date: 2007-02-12 10:06 am (UTC)Re: Юлечка
Date: 2007-02-12 10:16 am (UTC)